[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#F4F4F4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_text_align=”center” header_font_size=”72px” header_font_size_tablet=”72px” header_font_size_phone=”40px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||20px|false|false” hover_enabled=”0″ border_width_left=”4px” border_color_left=”#000000″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Last update\u00a0: 13\/08\/2025<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”TT Firs gras||||||||” text_font_size=”24px” global_colors_info=”{}”]1. Purpose of the Privacy Policy[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_free_form=”selector b {|| font-size:24px!important;|| || }” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n This Privacy Policy aims to inform visitors to the **AGME** website about how their personal data is collected, used, and protected.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”11px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”TT Firs gras||||||||” text_font_size=”24px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n 2. R\u00f4le de AGME<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_free_form=”selector b {|| font-size:24px!important;|| || }” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n As the data controller, **AGME** determines the purposes and means of processing your personal data collected through this website.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”11px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”TT Firs gras||||||||” text_font_size=”24px” global_colors_info=”{}”]3. Collection of Personal Data[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”32px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_free_form=”selector b {|| font-size:24px!important;|| || }” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Personal data may be collected: – **Directly via forms:** downloading catalogs, alert procedures, or contact requests. – **Indirectly via:** 1. **Cookies:** These allow us to collect browsing data and offer personalized advertisements. For more details, consult our cookie policy [link to cookie policy]. 2. **Public databases on the internet.** 3. **Business partners who may transmit information about you, such as your contact details or purchasing preferences.** 4. **Recruitment platforms:** If you apply via recruitment websites or professional social networks (LinkedIn, Indeed, etc.), certain data may be collected to facilitate the recruitment process.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”11px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”TT Firs gras||||||||” text_font_size=”24px” global_colors_info=”{}”]4. Purposes and Retention Period of Personal Data[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_free_form=”selector b {|| font-size:24px!important;|| || }” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n 4. Purposes and Retention Period of Personal Data The table below summarizes the processing for which **AGME** may use your personal data.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/tr>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/tr>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/tr>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/tr>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n [\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”11px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”TT Firs gras||||||||” text_font_size=”24px” global_colors_info=”{}”]5. Recipients of Collected Personal Data [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n The collected personal data may be disclosed to the following categories of recipients, in compliance with applicable regulations: – **Within AGME (internal recipients)** Your personal data is processed by authorized personnel of **AGME**. – **Within NOVAKAMP (internal recipients)** Your personal data is processed by authorized personnel of **NOVAKAMP**. – **Outside KAMP ALLIANCE (external recipients)** Several categories of third parties listed below may have access to your personal data. Only the strictly necessary personal data is transmitted to them. – **IT service providers:** We use subcontractors for website hosting and maintenance. – **Marketing service providers:** Specialized agencies may be used for data analysis. – **CRM tools and electronic messaging:** Your data may be stored in tools for customer relationship management and communication sending. We ensure that, regarding personal data, these subcontractors contractually commit to implementing a level of protection equivalent to ours and in compliance with regulations. – **Special cases of data sharing:** **AGME** commits not to transmit your personal data to service providers unless: 1. You have given prior consent for the sharing of your personal data with these providers, 2. The sharing of your personal data with these providers is necessary for the provision of the requested products or services, 3. A competent judicial or administrative authority requires the data to be transmitted.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”11px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”TT Firs gras||||||||” text_font_size=”24px” global_colors_info=”{}”]6. Transfer Outside the EU[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_free_form=”selector b {|| font-size:24px!important;|| || }” global_colors_info=”{}”]We strive to keep your personal data within the European Union; however, some services we use may involve potential transfers. Concerned about the security and confidentiality of your data, we inform you that when your data is transferred outside the EU, we ensure that these transfers are made to: You can submit your requests using the following means: – **Postal address:** AGME, 1-3 rue Pierre Emmanuel, 95330 Domont, France – **Email address:** dpo@novakamp.fr<\/b> **AGME** has one month to respond to you from the receipt of your request. This period may be extended by two months due to the complexity of your request and the number of requests we receive; in this case, you will be informed.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”11px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”TT Firs gras||||||||” text_font_size=”24px” global_colors_info=”{}”]9. Modification of the Policy[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]This privacy policy may be updated.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Privacy PolicyLast update\u00a0: 13\/08\/20251. Purpose of the Privacy PolicyThis Privacy Policy aims to inform visitors to the **AGME** website about how their personal data is collected, used, and protected.2. R\u00f4le de AGMEAs the data controller, **AGME** determines the purposes and means of processing your personal data collected through this website.3. Collection of Personal DataPersonal data […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-1239","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agmeca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agmeca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agmeca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agmeca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agmeca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1239"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/agmeca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2241,"href":"https:\/\/agmeca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1239\/revisions\/2241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agmeca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agmeca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=1239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n <\/p>\nNom du traitement<\/th>\n Finalit\u00e9s<\/th>\n Base(s) l\u00e9gale(s)<\/th>\n Donn\u00e9es concern\u00e9es<\/th>\n Dur\u00e9e de conservation<\/th>\n <\/p>\n Formulaires du site (contact, t\u00e9l\u00e9chargement de ressources gratuites, prise de rendez-vous, demande de devis, etc.)<\/td>\n Traiter votre demande et vous fournir les informations ou les services demand\u00e9s.<\/td>\n Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime : g\u00e9rer les interactions avec le public (clients et prospects) et permettre de r\u00e9pondre aux demandes qui nous sont adress\u00e9es.<\/td>\n Donn\u00e9es d\u2019identit\u00e9 et de contact; Donn\u00e9es relatives \u00e0 la vie professionnelle.<\/td>\n 3 ans \u00e0 compter du dernier contact en base active ; et Archivage \u00e0 titre probatoire pendant 5 ans.<\/td>\n <\/p>\n Recrutement<\/td>\n \u00c9tudier et g\u00e9rer les candidatures.<\/td>\n Mesures pr\u00e9contractuelles; Consentement pour conserver les CV dans une biblioth\u00e8que (CVth\u00e8que).<\/td>\n Toutes informations figurant dans le CV, notamment: – Donn\u00e9es d\u2019identit\u00e9 et de contact ; – Donn\u00e9es relatives \u00e0 la vie professionnelle; – Donn\u00e9es relatives \u00e0 la vie personnelle.<\/td>\n 3 mois apr\u00e8s le dernier contact ou jusqu\u2019\u00e0 2 ans avec le consentement<\/td>\n <\/p>\n Organisation d\u2019\u00e9v\u00e8nements (diffusion de webinaires, participation \u00e0 des salons, organisation de jeux-concours, etc.)<\/td>\n Gestion de l\u2019organisation d\u2019\u00e9v\u00e8nements: \u00b7 Envoi d\u2019invitations, \u00b7 Suivi des inscriptions, \u00b7 Suivi de la satisfaction<\/td>\n Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime: promouvoir et am\u00e9liorer les \u00e9v\u00e8nements aupr\u00e8s d\u2019un public de professionnels et d\u2019organiser ces \u00e9v\u00e8nements.<\/td>\n Donn\u00e9es d\u2019identit\u00e9 et de contact ; Donn\u00e9es relatives \u00e0 l\u2019inscription et \u00e0 la participation aux \u00e9v\u00e8nements.<\/td>\n 3 ans \u00e0 compter du dernier contact en base active ; et Archivage \u00e0 titre probatoire pendant 5 ans.<\/td>\n <\/p>\n D\u00e9p\u00f4t de cookies (pour plus d\u2019information, consultez la politique cookies du site)<\/td>\n Assurer le fonctionnement du site internet et sa s\u00e9curit\u00e9 ; Obtenir des statistiques<\/td>\n Pour les cookies fonctionnels : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 proposer du contenu en ligne, assurer le bon fonctionnement du site et le s\u00e9curiser ; Cookies optionnels : consentement.<\/td>\n Donn\u00e9es de navigation ; Donn\u00e9es d\u2019identification du mat\u00e9riel utilis\u00e9 pour naviguer sur le site<\/td>\n Dur\u00e9e de vie des traceurs : 13 mois ; et Conservation des donn\u00e9es : maximum 25 mois.<\/td>\n <\/p>\n Gestion des demandes de droits<\/td>\n Recevoir, r\u00e9pondre et documenter les demandes de droits.<\/td>\n Obligation l\u00e9gale : RGPD.<\/td>\n Donn\u00e9es d\u2019identit\u00e9 et de contact.<\/td>\n Dur\u00e9e n\u00e9cessaire au traitement de la demande ; et Archivage \u00e0 titre probatoire pendant 5 ans.<\/td>\n
– Either a country recognized by the European Commission as ensuring an adequate level of protection;
– Or a country not offering adequate protection, but where the transfer is permitted, particularly when framed by the standard contractual clauses of the European Commission, which the CNIL has recognized as ensuring a sufficient level of protection for privacy and fundamental rights of individuals.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”11px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”TT Firs gras||||||||” text_font_size=”24px” global_colors_info=”{}”]7. Your Rights Regarding Your Data[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_free_form=”selector b {|| font-size:24px!important;|| || }” global_colors_info=”{}”]1. **Right of Access**
You can request and obtain information about the personal data we hold about you.
2. **Right to Rectification**
You have the right to request the correction of your inaccurate or incomplete personal data.
3. **Right to Erasure**
Also known as the “right to be forgotten,” it allows you to request the deletion of your personal data, except if the data must be retained:
– To comply with a legal obligation,
– For the establishment, exercise, or defense of legal claims.
4. **Right to Restriction of Processing**
This right allows you to request the restriction of the use of your personal data under certain circumstances:
– You have requested the rectification of your data; processing may then be restricted while the necessary verifications are carried out;
– The processing is unlawful, and you oppose the erasure of your data;
– The controller no longer needs your data, but it is necessary for you to establish, exercise, or defend a legal claim;
– You have objected to the processing, and we are verifying whether the legitimate grounds pursued prevail over your grounds.
5. **Right to Data Portability**
You can receive your personal data in a structured, machine-readable format and transfer it to another organization.
6. **Right to Object**
You have the right to object to the processing of your personal data for legitimate reasons, unless there are compelling legitimate grounds for continuing the processing.
Several processing operations of your personal data are conditioned by your consent. You can withdraw it at any time.
7. **Right to Lodge a Complaint with the CNIL**
You also have the right to lodge a complaint with the CNIL, the supervisory authority (www.cnil.fr).[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”11px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”TT Firs gras||||||||” text_font_size=”24px” global_colors_info=”{}”]8. How to Exercise Your Rights[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n